What Is Stewardship?

As we seek to invite Catholics into the understanding and practice of authentic stewardship, we often must begin by challenging long-held ideas and attitudes.
• It’s only about getting more money by any method possible.
• It’s a program we “do” once a year.
• It’s the Pastor’s responsibility.
• Don’t we have a committee for that?
• We’ve already tried that – and it doesn’t work.
• It’s a quick fix that can solve all of our problems - and we only have to “do” it once!
By clearing away these misconceptions, we open room in the hearts and minds of parishioners to consider stewardship in a new, holistic way. There are many definitions of Christian stewardship, and each recognizes good stewardship as a faith response.
Stewardship is...
• “…fundamentally the work of the Spirit in our lives. It is, ultimately, the pull and the power of the Gospel come alive in our times and circumstances.” (U.S. Catholic Bishops’ pastoral letter, Stewardship: A Disciple’s Response)
• “…passing on God’s love – understanding God’s love as manifest in every breath, birth to death, and everything sandwiched in between: all of creation, our families, our aptitudes, our talents, our treasures temporal and spiritual, everything.” (Colleen Smith, Catholic Stewardship – Sharing God’s Gifts, 2001 Our Sunday Visitor Publishing)
• …the philosophy, the spirituality from which we, as people of God, live out our baptismal call to serve others and to serve God.
• …a way of life, achieved through conversion of heart and mind, in which we recognize that all we have is a gift from our generous God, meant to be shared with others.
• …not about something we do. It is about who we are, and Whose we are. • …an act of worship, not an act of obligation.
• …simply putting our faith first each and every day.
 
 

---

¿Qué es la mayordomía?

A medida que tratamos de invitar a los católicos a la comprensión y la práctica de la mayordomía auténtica, a menudo debemos comenzar por desafiar ideas y actitudes arraigadas.
• Solo se trata de obtener más dinero por cualquier método posible.
 • Es un programa que "hacemos" una vez al año.
• Es responsabilidad del pastor.
 • ¿No tenemos un comité para eso?
• Ya lo hemos intentado, y no funciona.
• Es una solución rápida que puede resolver todos nuestros problemas, ¡y solo tenemos que "hacerlo" una vez! Al despejar estos conceptos erróneos, abrimos espacio en los corazones y las mentes de los feligreses para considerar la corresponsabilidad de una manera nueva y holística. Hay muchas definiciones de administración cristiana, y cada una reconoce la buena mayordomía como una respuesta de fe.
La mayordomía es ...
• "... fundamentalmente el trabajo del Espíritu en nuestras vidas. En última instancia, la atracción y el poder del Evangelio cobran vida en nuestros tiempos y circunstancias ".
• "... transmitiendo el amor de Dios, entendiendo el amor de Dios como se manifiesta en cada respiración, desde el nacimiento hasta la muerte y todo lo que se intercala: toda la creación, nuestras familias, nuestras aptitudes, nuestros talentos, nuestros tesoros temporales y espirituales, todo". Colleen Smith, Administración Católica - Compartiendo los Dones de Dios, 2001 Nuestra Publicación de Visitantes Dominicales)
 • ... la filosofía, la espiritualidad de la cual nosotros, como pueblo de Dios, vivimos nuestro llamado bautismal a servir a otros y servir a Dios.
• ... una forma de vida, lograda a través de la conversión del corazón y la mente, en la que reconocemos que todo lo que tenemos es un regalo de nuestro Dios generoso, destinado a ser compartido con los demás.
• ... no sobre algo que hacemos. Se trata de quiénes somos y de quién somos.
• ... un acto de adoración, no un acto de obligación.
• ... simplemente poniendo nuestra fe primero todos los días.