October 9, 2018

Dear St. Matthew Friends:
On behalf of the children we serve at Bloom, I would like to extend my heartfelt thanks for your kind donation of $1,690.00 to our organization this past month. What a difference this donation will make in the lives of abused, neglected or abandoned children. We can't thank you enough for remembering our children and for the good things you are doing in this community.

You will be happy to know, that through your support, this past year, we have served over 3,000 foster children from 90 Georgia counties at The Bloom Closet and have given away over 80,000 items to fulfill the children's basic needs. Through our foster care program, we provided shelter and healing to 90 foster children and were awarded "Most Outstanding Foster Agency in Georgia" by Together Georgia, an Alliance of Children and Family Service Providers. We are grateful for your kindness to Bloom.
Thank you again for caring about the children we serve and for supporting our cause!
With kind regards,
 
Becky Davenport Executive Director
 

---

9 de octubre de 2018
 
Queridos amigos de San Mateo:
 
En nombre de los niños que atendemos en Bloom, me gustaría extender mi más sincero agradecimiento por su amable donación de $ 1,690.00 a nuestra organización el mes pasado. Qué diferencia hará esta donación en las vidas de niños abusados, o abandonados. No podemos agradecerte lo suficiente por
Recordando a nuestros hijos y por las cosas buenas que están haciendo en esta comunidad.
 
Le alegrará saber que a través de su apoyo, este año pasado, hemos servido a más de 3,000 niños de crianza temporal de 90 condados de Georgia en The Bloom Closet y hemos entregado más de 80,000 artículos para satisfacer las necesidades básicas de los niños. A través de nuestro programa de cuidado de crianza, brindamos refugio y curación a 90 niños de crianza temporal y fuimos galardonados como "Agencia de crianza más sobresaliente en Georgia" por Together Georgia, una alianza de proveedores de servicios para niños y familias. Agradecemos su amabilidad a Bloom.
 
¡Gracias de nuevo por cuidar a los niños que servimos y por apoyar nuestra causa!
 
Atentamente,
 
 
 
Becky Davenport Directora Ejecutiva